– 40 小叔扳回一成 –
一開場就看到景泰真幸福,雖然只有幾秒鐘。這兩隻改去健身房跑步,泰燮笑得那麼高興是怎樣。

一大早,景媽又殺到民宿,第三次來了,在院子遇到小叔。上次是泰媽一個人上場,這次泰爸一起,後來連小叔都上了。

先切回在健身房的兩隻,話題回到戒指,雖然昨天拍照前說以後要一直戴,但泰燮還是擔心在醫院被問來問去,還說自己被問到受不了會自爆,「我還要養你呢,怎能丟了工作。」是因為景媽的威脅。景修當然不忍心讓泰公主那麼煩惱,所以就叫他不要戴沒關係,放他一馬,台版是這樣翻譯的。


(這角度是故意的吧,景修站後面感覺小隻一點,兩人的身材看起來沒差很多耶。)

景媽想叫泰爸媽說服景泰去國外生活,「萬一真面目被發現有可能丟了工作」,泰媽聽到「真面目」很生氣,(題外話,應該跟家門的榮光,江石每次問丹雅的那個詞是同一個字,有負面的意思嗎?江丹玩的很高興啊。)事實上泰媽從一開始就生氣了,很兇,泰爸還要一直緩頰,泰爸媽當然反對景泰離開,於是景媽又舊調重提要分手,這時小叔跳出來了,每一句都很長的台詞,小叔講得很溜,可以用精采絕倫來形容,節錄一下。
「又不是我們跟泰燮說外面有個叫金景修的傢伙你去勾引他」
「以為我們看對方家世好,就很高興的說,好啊、OK、你們交往吧、快在一起吧。並不是,也是淚水往肚裹吞,強忍住悲痛啊。」
「明明是那兩個看對眼了」


小叔罵完鏡頭又切回景泰,運動完吃早餐。泰燮覺得奇怪景媽都沒聯絡,原來景修設了拒接來電,泰燮覺得不妥但也沒辦法。

再切回民宿,第二回合景媽被KO,離開前泰爸勸她想開點,他們就當做多了一個兒子,已經不覺得奇怪了。泰媽除了生氣還惦記著不能讓泰燮知道景媽來過,怕泰燮難過自責吧。

景修送泰燮去上班,「今天會很熱別出門了。」泰公主小叮嚀,「那我去游泳池釣魚好了。」景修丟下玩笑話就走了,公主越想越不對勁,傳簡訊「你不是真心的吧,不想活了嗎?」「死在你手裹也很幸福啊。」有沒有很有愛啊?


(簡訊傳情幸福的笑容)

上班的空檔,泰燮把戒指戴上(所以早上在健身房談過後泰燮進醫院時是沒戴戒指的),然後拿手機自拍,立馬,戒指就被女同事看見了。果然是不會說謊的泰公主,超級不自然地笑笑帶過,真的讓人覺得,問得再深入一點泰燮就會全都招了。不過被嚇到的泰燮還是把照片傳給了景修(沒聽話還是出門照相了)「下班時應該就都知道了,你是我的女人啦,huhu。」。景修回說泰燮越來越進步了,不過「yahoo」是什麼口氣啊,李尚禹自己發揮的吧。


(again,編劇想出來的橋段嗎?太會寫了)

爺奶從首爾玩回來了,吵著要離婚,因為在外面老是找不到對方。

– 41 嘰哩嘰哩 –
泰媽傳簡訊給泰燮,這小子躺在哪看書啊,最好這樣能專心,總之,乖兒子回電話給泰媽。話個兩句家常後換景修說,泰媽叫他們要好好相處不要吵架,「我不知道什麼是吵架,可是他總是惹我。」「他很小心眼的。」,泰媽說泰燮是敏感的人所以才這樣,叫景修要讓他,「我很理解,無條件的理解到底啊。」這時泰燮把手機搶了回來,很撒嬌的叫了聲eom ma,泰媽也很有趣,說她不會被景修騙的。32集兩人假裝回簡訊搶著跟泰媽告狀,這次是來真的了。

講完電話泰公主要求,「原位置」,抱怨了一句後還是乖乖趴好給公主當枕頭的景修,還能說什麼呢?寵溺。再來聊到戒指和自拍,讓景修「嘰哩嘰哩」觸電又被稱讚是「欲擒故縱高手」的泰公主,笑得可開心了。


(整段都放,前半兩人和泰媽一來一往也很好看。戒指梗算告一段落了。)

景修的「嘰哩嘰哩」好可愛,這兩隻彼此間「嘰哩嘰哩」火花亂竄,還把觀眾也電得「嘰哩嘰哩」的。

代表和大叔也打的火熱,中年CP其實也很特別,不過我沒力氣寫了,還是focus在景泰吧。

鏡頭切回泰燮租屋,泰在看書(乖乖坐在書桌前了)、景修在後面床上睡覺,彩英來mail了,泰燮回信,說戴couple ring了。剛打完景修就醒了,看了彩英的mail說覺得她會回來要三個人一起過,然後說要回家,老是趕景修回家的泰公主反而嚇一跳,景修說他睡不好,泰公主說他也不能專心,「老是想鑽上床和你一起睡」,可惜景修不是要打情罵俏,是說自己睡覺時會不由自主的憂鬱起來。兩人一起下樓,泰公主突然就跟著上車要送景回去,十八相送又來了。車上泰說他也會,睡著睡著就很憂鬱,兩人都沒多說,彼此了解但又無可奈何的心情。


(讓網友想像力發揮到極點的一張圖)

這段小挖有扒,寫的很深,留個連結。簡單來說景修這幾集在為後面的崩潰舖梗,心裹有很多事,在泰燮面前也是一點一點放出來,而泰燮相對歡樂許多,但在察覺景修的鬱悶時,泰公主的陪伴就一定不會少,而且彼此是相互了解的。

這兩隻還真是什麼都做了,壁球、游泳、跑步、三溫暖…

運動完吃早餐,泰燮今天戴了彩英買的袖扣,因為mail有提到覺得都沒用很對不起彩英,還說之前沒戴是怕景修不高興,抓到話柄的景修質問泰燮,本來還很認真解釋自己對彩英絕無友情以上的泰公主,越想越不對勁,該發飆的應該是自己吧。(這段很短,很不好寫耶,反正景修又笑得很高興了。也不知道泰燮是真的想跟景修算帳,還是純粹要逗景修開心;也不知道景修是真的吃醋,還是故意讓泰燮緊張。


(髮型的關係嗎?很不一樣的楊泰燮)

集末是景修接到前妻電話,要帶女兒過來,在溪邊一急就跌倒了,不知是怎麼拍的,不過感覺很跌得很危險呢。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chaoyi 的頭像
    chaoyi

    chaoyi's LIFE

    chaoyi 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()